Information
Nybynäs Gård ligger ca 25 minuters bilresa från Västerås centrum och nås antingen med bil (gott om parkering finns) eller taxi. Vi kan dock ordna busstransport om du tycker det är bekvämt - ange i svarsformuläret om buss skulle vara ditt föredragna val.
Il posto è a circa 25 minuti d´auto dal centro di Västerås, raggiungibile con auto (è disponibile un parcheggio) o taxi. Tuttavia, potremmo organizzare un trasporto in autobus se lo trovaste conveniente: vi preghiamo di confermare di seguito se l'autobus fosse la vostra scelta preferita.
The location is about 25 minutes drive from the center of Västerås and it can be reached either by car (parking is available) or taxi. However, we could arrange a bus transport should you find it convenient - please confirm below should bus be your preferred choice.
Boende/Allogio/Accomodation
Steam hotel - läckert vid Mälaren. https://www.steamhotel.se/
Airbnb- https://www.airbnb.se/
Hem till gården - Gården på landet mitt i stan https://www.hemtillgarden.se/
Elite hotel - Stadshotellet https://www.elite.se/hotell/vasteras
10 juli 2024
Nybynäs Gård, Kärrby Nyby 1, 725 97 Västerås
https://www.nybynasgard.se/
Nybynäs gård
Vigseln hålls i det fria i anslutning till fest-lokalen på Nybynäs gård. Vid dåligt väder inomhus i festlokalen. I den fantastiska lokalen Magasinet, möter historia och tradition modern design. En nyrenoverad lada med industriell elegans, modern teknik omgiven av vacker miljö.
Il matrimonio si svolge all'aperto accanto alla sala delle feste del Nybynäs gård. In caso di maltempo, la cerimonia avverra' al chiuso nel salone.
Nella fantastica location Magasinet, storia e tradizione incontrano il design moderno. Un fienile recentemente ristrutturato con eleganza industriale, tecnologia moderna circondato da splendidi dintorni.
The wedding is held outdoor next to the party room at Nybynäs gård. In case of bad weather, it will take place indoor in the party hall.
In the fantastic venue Magasinet, history and tradition meet modern design. A newly renovated barn with industrial elegance, modern technology surrounded by beautiful surroundings.
Klädkod/Dresscode
Kom som du är! As you are! Come vuoi!
Present/Gift/Regali
Det enda brudparet önskar sig är att fira en underbar dag med dig som gäst!
L'unica cosa che desiderano gli sposi è festeggiare una giornata meravigliosa con voi come ospiti!
The only thing the bride and groom want is to celebrate a wonderful day with you as a guest!
Toastmadames
Vill du säga några ord på festen, eller skicka en hälsning till brudparet? Kontakta våra toastmadames Johanna och Maria.
Vuoi dire qualche parola alla festa o inviare un saluto speciale agli sposi? Contatta (in qualsiasi lingua) le nostre "signore del brindisi" Johanna e Maria.
Do you want to say a few words at the party, or send your greetings to the bride and groom? Dont´t hesitate to contact (in any language) our toast ladies Johanna and Maria.
Johanna Stubbergaard +4670 815 53 55 johanna.stubbergaard@gmail.com
Maria Krussgård +4676 761 63 01 maria.krussgard@gmail.com
